Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!
Les hyperliens dans le tableau mènent soit à un autre article de la Banque de dépannage linguistique, soit à une fiche du Grand dictionnaire terminologique.
Pour bien interpréter les informations inscrites dans le tableau, vous pouvez au besoin consulter l’article Présentation des listes des appellations de personnes.
eb-em en-ex
eb-em
Nom masculin |
Nom féminin |
ébéniste |
ébéniste |
éboueur |
éboueuse |
ecclésiastique |
ecclésiastique |
échantillonneur |
échantillonneuse |
échevin |
échevine |
éclairagiste |
éclairagiste |
écogastronome |
écogastronome |
écolier |
écolière |
écologiste |
écologiste |
économiste |
économiste |
économiste-conseil |
économiste-conseil |
écorceur |
écorceuse |
écrivain |
écrivaine |
écuyer |
écuyère |
édimestre |
édimestre |
éditeur |
éditrice |
éditorialiste |
éditorialiste |
éducateur |
éducatrice |
éducateur spécialisé |
éducatrice spécialisée |
élagueur |
élagueuse |
électeur |
électrice |
électricien |
électricienne |
électromécanicien |
électromécanicienne |
électronicien |
électronicienne |
élève |
élève |
éleveur |
éleveuse |
élu |
élue |
élu municipal |
élue municipale |
émailleur |
émailleuse |
emballeur |
emballeuse |
embaumeur |
embaumeuse |
embosseur |
embosseuse |
embouteilleur |
embouteilleuse |
émetteur |
émettrice |
émigrant |
émigrante |
émoucheteur |
émoucheteuse |
empailleur |
empailleuse |
empaqueteur |
empaqueteuse |
empereur |
impératrice |
employé |
employée |
employeur |
employeuse |
emprunteur |
emprunteuse |
en-ex
Nom masculin |
Nom féminin |
encadreur |
encadreuse |
encanteur |
encanteuse |
enchérisseur |
enchérisseuse |
encodeur |
encodeuse |
encolleur |
encolleuse |
enduiseur |
enduiseuse |
enfant |
enfant |
enlumineur |
enlumineuse |
enquêteur |
enquêteuse L’appellation enquêteuse désigne une personne chargée d’une enquête policière. |
enquêteur |
enquêtrice L’appellation enquêtrice est réservée au domaine de la statistique. |
enrôleur |
enrôleuse |
ensacheur |
ensacheuse |
enseignant |
enseignante |
ensemblier |
ensemblière |
ensileur |
ensileuse |
entraîneur |
entraîneuse |
entrant |
entrante |
entremetteur |
entremetteuse |
entrepreneur |
entrepreneuse entrepreneure La forme régulière du féminin de entrepreneur est entrepreneuse. |
épicier |
épicière |
éplucheur |
éplucheuse |
époux |
épouse |
équarrisseur |
équarrisseuse |
équipementier |
équipementière |
équipier |
équipière |
ergothérapeute |
ergothérapeute |
érudit |
érudite |
escrimeur |
escrimeuse |
escroc |
escroc |
espion |
espionne |
essayeur |
essayeuse |
esthéticien |
esthéticienne |
estimateur |
estimatrice |
estivant |
estivante |
étalagiste |
étalagiste |
étalonneur |
étalonneuse |
étudiant |
étudiante |
évaluateur |
évaluatrice |
évaluateur agréé |
évaluatrice agréée |
examinateur |
examinatrice |
exécuteur |
exécutrice |
exorciseur |
exorciseuse |
expéditeur |
expéditrice |
expérimentateur |
expérimentatrice |
expert |
experte |
expert-comptable |
experte-comptable |
expert-conseil |
experte-conseil |
exploitant |
exploitante |
explorateur |
exploratrice |
exportateur |
exportatrice |
exposant |
exposante |
externe |
externe |
extracteur |
extractrice |
Article mis à jour en 2019
Date de la dernière actualisation de la BDL : mars 2021
Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité