Banque de dépannage linguistique - - Qu'est-ce qu'un sigle?

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

Index thématique
Les sigles, abréviations et symboles
Les sigles

- Qu'est-ce qu'un sigle?

Un sigle est un mot composé de la lettre initiale de plusieurs mots représentant une expression, ou désignant une société ou un organisme.

Certains sigles se prononcent alphabétiquement, c'est-à-dire en épelant le nom des lettres qui le composent.

Exemples :

- SAQ (Société des alcools du Québec)

- HLM (habitation à loyer modique)

- INRS (Institut national de la recherche scientifique)

D’autres sigles se prononcent syllabiquement, c’est-à-dire en formant des syllabes comme pour un mot ordinaire. Dans ce cas, on appelle le sigle acronyme.

Exemples :

- CHUL (Centre hospitalier de l’Université Laval)

- ONU (Organisation des Nations unies)

Un acronyme peut aussi être un mot formé de syllabes de mots différents ou d’une combinaison de lettres et de syllabes de plusieurs mots.

Exemples :

- SIDBEC (Sidérurgie du Québec)

- AFNOR (Association française de normalisation)

Certains sigles employés en français correspondent à des appellations en d’autres langues.

Exemples :

- FAO (Food and Agriculture Organization, Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture)

- ISO (International Organization for Standardization, Organisation internationale de normalisation)

- sonar (sound navigation and ranging [Le sonar est dispositif utilisant la réflexion d’ultrasons, employé sous l’eau pour la détection et la communication.])

Les sigles hybrides, dans lesquels il y a combinaison de majuscules et de minuscules, dérogent à l’usage.

Exemple :

- La mission de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) consiste à assurer la conservation du patrimoine documentaire québécois.

Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter les articles inscrits sous le sous-thème Les sigles.