Banque de dépannage linguistique - Ces, des, les, mes, ses, tes

Le contenu actualisé de la BDL se trouve maintenant dans la Vitrine linguistique.
Adoptez dès aujourd’hui cette nouvelle plateforme. Bonne navigation!

Index thématique
La prononciation
Prononciation de mots particuliers

Ces, des, les, mes, ses, tes

Les déterminants ces, des, les, mes, ses, tes se prononcent le plus souvent [se] (sé), [de] (dé), [le] (lé), [me] (mé), [se] (sé), [te] (té). C'est la seule prononciation que consignent la plupart des ouvrages de référence. Lorsque ces déterminants sont suivis d'un mot qui commence par une voyelle ou par un h muet, la liaison est obligatoire et le s final se prononce alors z.

Exemples :

- Il n'achète que des voitures importées. [devwatyʀ] (dé-voi-tur)

- Ces équipements sont maintenant désuets. [sezekipmã] (sé-zé-kip-man)

Mais certains linguistes mentionnent également que la prononciation avec un e ouvert [ɛ] (è) est également possible bien que moins fréquente. Cette prononciation est parfois jugée comme relevant d'un style soutenu, emphatique ou oratoire.

Pour vous familiariser avec les symboles de l'API utilisés dans la BDL, vous pouvez consulter l'article Alphabet phonétique international.